western investment banks meaning in Chinese
西方投行
Examples
- The rapid development of the western investment banks owes much to the improvement of the external principals and laws , the promotion of the financial systematic reform and the development of the modern information technology
西方投资银行的迅猛发展，固然与其外部法律法规的完善、金融体制改革的推进、现代信息技术的发展等密切相关，但关键还在于其本身成熟有效的制度安排。 - The gaps between the two indicate that the stock market in our country has a long way to go to become a mature modern enterprise . the experiences that the western investment banks have accumulated in the process of development are what we can learn
我国证券公司制度建设上的上述差距，意味着我国证券公司离成熟的现代企业制度还有很长的路要走，而国外投资银行发展过程中积累的经验，正是我国可资借鉴的财富。 - In order to compete with traditional insurance industry and convert risks , western investment banks and insurance companies are actively studying insurance risk securitization , designing and developing risk converting instruments including insurance bonds , insurance derivative products and so on
西方的投资银行、保险公司都在积极研究保险风险证券化,设计开发包括保险债券、保险衍生产品等在内的风险转移工具,来挑战传统的保险业,以达到转移风险的目的。 - But the key factor is its effective systematic arrangement such as the strict and standard administrative structure , the efficient organizational structure and the administrative system of the business expansion , which are the internal guarantee of the success of the businesses in the western investment bank . the strict administrative system of finance guarantees the mobility , the efficiency and the security of its assets ; the labor administration guarantees the source of the developmental energy for the bank which requires the knowledgeable labor ; the strict and scientific internal risk - control system guarantees the orderly development of the businesses in the western investment banks
如，严谨规范的公司治理结构、运作高效的组织结构、内涵扩张的业务管理体系是西方投资银行各项业务成功拓展的内在保障；严谨的财务管理体系确保其资产的流动性、效益性和安全性；人力资源管理是以知识密集型的投资银行提供发展动力之源为宗旨；严密的内部风险控制体系以及科学的风险管理制度为投资银行各项业务的有序开展提供了安全保障。 - Today , apart from the traditional businesses of stocks , the western investment banks are also involved in merging and purchasing , the management of assets , the risky investment , the consultation of investment , the management of pensions , the management of the shared funds and the risky capital funds and so on
如今，除传统的证券承销、自营和经纪业务外，西方投资银行还广泛涉及兼并收购、资产管理、风险投资、投资顾问等诸多领域，并参与管理养老基金、共同基金和风险资本基金等。